railfocus.eu  

Augsburg

Titelbild

Die Stadt Augsburg im bayerischen Teil Schwabens betreibt ein Straßenbahnnetz knapp 50 Kilometern Länge mit 5 Linien, die zeitweise sogar alle 5 Minuten verkehren plus 2 Sonderlinien bei Messen oder Fußballspielen.

Betrieben wird die Straßenbahn durch die Stadtwerke Augsburg (SWA).

The city of Augsburg in the Bavarian part of Swabia operates a tramway network with about 50 kilometres length and 5 lines, which run all 5 minutes at certain times plus 2 special lines for trade fairs or football matches.

The operator of the tramway is the "Stadtwerke Augsburg" (SWA).


Some alt text

Ticket

Bildergalerie / Gallery
Tram

Vorschau / Preview


Tram
Straßenbahn / Tram

Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 605 des Typs GT6M fährt am 21. Juni 2008 als Linie 3 nach Stadtbergen durch Pfersee
The GT6M-type car 605 is passing through Pfersee towards Stadtbergen (21 July 2008)
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 419 passiert am 11. Juli 2008 als Linie 3 Richtung Inninger Straße die Hausdurchfahrt vor der Haltestelle Universität
Tramcar 419 has just passed the thoroughfare under a building of the Augsburg University (11 July 2008)
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Die Museumsfahrzeuge 535 (Typ GT5) und 520 (zum ursprünglichen Dreiachser rückgebauter GT5 - baugleich M4 München) am 26. Juni 2010 vor der Wagenhalle Lechhausen
The historic vehicles 535 (type GT5) and 520 (GT5 stripped down to the original three-axle car - identically M4 Munich) on 26th June 2010 in front of the vehicle depot Lechhausen
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 605 des Typs GT6M fährt am 21. Juni 2008 als Linie 3 nach Stadtbergen durch Pfersee
The GT6M-type car 605 is passing through Pfersee towards Stadtbergen (21 July 2008)
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Als Linie 3 Richtung Inninger Straße ist Wagen 609 kurz hinter der Haltestelle 'Landesamt für Umweltschutz' unterwegs, 21.06.2008
As a linie 3 service to Inninger Straße tramcar 609 has just left the stop 'Landesamt für Umweltschutz' (Administrative office of environmental protection) on 21 June 2008
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 810 (GT8 Typ Mannheim) erreicht am 11. Juli 2008 gleich die Haltestelle Theodor-Heuss-Platz. Diese Fahrzeuge sind inzwischen nicht mehr in Betrieb, der Wagen wurde 2012 nach Iasi (Rumäien) verkauft.
Tramcar 810 ("GT8 Mannheim" type) will soon reach the stop Theodor-Heuss-Platz on 11 July 2008. These vehicles are no more in service by now, the car was sold to Iasi (Romania) in 2012.
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 821 (Siemens 'Combino') durchfährt am 26. Juni 2010 das Gelände der Rehaklinik Hessing kurz vor der gleichnamigen Haltestelle
Tramcar 821 (Siemens "Combino"-type) passes through grounds of the rehabilitation facilty "Hessing" and will soon reach the identically named stop (26 June 2010)
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg Siemens Combino
Combino 835 durchfährt am 26. Juni 2010 als Linie 1 Richtung Neuer Ostfriedhof die Fußgängerzone zwischen den Haltestellen Königsplatz und Moritzplatz
Combino 835 runs as a line 1 service towards Neuer Ostfriedhof through the pedestrian area between the stops Königsplatz and Moritzplatz on 26 June 2010
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 852 am 21. Juni 2008 kurz hinter der Haltestelle Klinikum
Tramcar 852 has just left the stop Klinikum (clinical centre) on 21 June 2008
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Der mit einer Ganzreklame versehene Combino 855 als Linie 2 Richtung Haunstetten Nord bei der Haltestelle Mozarthaus (26.06.2010)
Combino 852 with an overall advertising livery, seen on 26 June 2010 near the stop Mozarthaus.
Straßenbahn Augsburg Cityflex / Tramway Augsburg Bombardier Flexity Outlook
Die Flexity Outlook von Bombardier werden in Augsburg als 'Cityflex' bezeichnet, die Aufnahme zeigt Wagen 880 dieser Reihe am 26. Juni 2010 an der Kulturstraße.
The Flexity Outlook-type trams produced by Bombardier are called "Cityflex" in Augsburg. The photo shows vehicle 880 near the stop Kulturstraße on 26 June 2010
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 880 ist am 2. April 2011 auf der wenige Monate zuvor eröffneten Linie 6 von Friedberg West zum Hauptbahnhof unterwegs, hier nahe der Haltestelle Wilhelm-Hauff-Straße.
Tramcar 880 is in service on line 6, which was opened only a few months before the photo was taken near Wilhelm-Hauff-Straße on 2nd April 2011
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
'Cityflex' 881 hat am 2. April 2011 auf der Linie 6 gerade die Endhaltestelle Friedberg West verlassen
The "Cityflex" 881 has just left the terminus Friedberg West on 2nd April 2011
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Wagen 8005 des Typs Düwag M8C am 11. Juli 2008 auf der Linie 2 am Moritzplatz
The Duewag-built "M8C"-tramcar at the stop Moritzplatz on 11 July 2008
Straßenbahn Augsburg / Tramway Augsburg
Der Düwag M8C Nummer 8005 hat am 16. Dezember 2013 als Linie 4 zum Hauptbahnhof gerade die Haltestelle Theater verlassen.
The Duewag-M8C No. 8005 has just left the stop Theater on 16 December 2013
Pfeil rechts
Rundreise / Round trip: Nürnberg / Nuremberg
Photo