railfocus.eu  

Grudziądz  (Graudenz)

Titelbild

Die Stadt Graudenz (polnisch Grudziądz) hat ca. 100.000 Einwohner und liegt im nördlichen Teil Polens knapp 100 Kilometer südlich von Danzig in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie verfügt über eine 7,6 Kilometer lange, meterspurige Straßenbahnlinie. Außerdem existiert eine 1,4 Kilometer lange Stichstrecke zum Bahnhof, die jedoch nur einige Male am Tag von Straßenbahnen bedient wird, die vom bzw. zum Betriebshof fahren.

Betreiberin ist die MZK Grudziądz (ausgeschrieben Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. w Grudziądzu).

The city of Grudziądz has about 100,000 inhabitants and is located in the northern part of Poland, about 100 kilometres south of Gdansk in the Kujawsko-Pomorskie voivodship. It has a 7.6-kilometre-long, metre-gauge tram line. There is also a 1.4 kilometre branch line to the railway station, which is served only a few times a day by trams running from and to the depot.

The operator is MZK Grudziądz (written-out Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. w Grudziądzu).


Some alt text

Ticket

Bildergalerie / Gallery
Tram

Vorschau / Preview


Tram
Straßenbahn / Tram

Straßenbahn Graudenz Duewag GT8 ex Krefeld Polen Tramway Grudziądz Poland Tram Grudziadz Streetcar
Der im Jahre 2010 aus Krefeld übernommene, 1972 von Düwag gebaute GT8 Nummer 87 (früher 814) fährt am 7. Juli 2017 auf die Haltestelle Legionów - Szkola zu.
The GT8 No. 87 (formerly 814), which was built by Duewag in 1972 and taken over from Krefeld (Germany) in 2010, approaches the Legionów - Szkola stop on 7 July 2017.
Straßenbahn Graudenz Duewag GT8 ex Krefeld Polen Tramway Grudziądz Poland Tram Grudziadz Streetcar
Wagen 80 (ex-Krefeld 829) befährt am 07.07.2017 eine der beiden Gleisverschlingungen in den engen Straßen der Innenstadt von Graudenz nahe der Haltestelle Rynek Główny (Hauptmarkt)
Tramcar No. 80 (formerly Krefeld 829) passes one of the two sections with interlaced tracks in the narrow streets of the Grudziądz city centre near the Rynek Główny (Main Market) stop on 7 July 2017.
Straßenbahn Graudenz / Grudziądz Tram
Der Düwag GT8 Nummer 83 fährt kurz hinter der Haltestelle Legionów - Poliklinika auf die nördliche Endstation Tarpno zu (07.07.2017)
The Duewag GT8-type vehicle No. 83 approaches the northern terminus of Tarpno shortly past the Legionów - Poliklinika stop (7 July 2017)
Straßenbahn Graudenz Duewag GT8 ex Krefeld Polen Tramway Grudziądz Poland Tram Grudziadz Streetcar
Der südliche Streckenteil führt in die Plattenbausiedlung Rządz, wo Wagen 83 am 07.07.2017 gerade die Haltestelle "Konstytucji 3 Maja" hinter sich gelassen hat.
The southern part of the line leads to the prefabricated housing estate Rządz, where car 83 has just left the "Konstytucji 3 Maja stop" on 7 July 2017.
Straßenbahn Graudenz 805Na Konstal 805 NaMM Tramway Grudziadz Streetcar Grudziądz Tram
Der modernisierte Konstal 805NaMM Nummer 91 entstand im Jahre 2010 durch den Umbau des Konstal 805Na Nummer 43, die Aufnahme entstand am 7. Juli 2017 beim Verlassen der Haltestelle Chełmińska - Wiejska.
The modernized Konstal 805NaMM-type car No. 91 was constructed in 2010 by rebuilding the Konstal 805Na No. 43, the photo was taken on 7 July 2017 while leaving the Chełmińska - Wiejska stop.
Straßenbahn Graudenz 805Na Konstal 805 NaMM Tramway Grudziadz Streetcar Grudziądz Tram
Wagen 91 fährt am 07.07.2017 nahe der Haltestelle Legionów - Biblioteka nordwärts
91 running northbound, seen near the Legionów - Biblioteka stop on 7 July 2017
Straßenbahn Graudenz / Grudziądz Tram
Der unmodernisierte Konstal 805Nb Nummer 67 fährt am 7. Juli 2017 gleich in die Station Południowa ein
The unmodernized Konstal 805Nb-type car No. 67 approaches the Południowa stop on 7 July 2017
Pfeil rechts
Rundreise / Round trip: Tallinn (Estland / Estonia)
Photo