railfocus.eu  

Roma  (Rom / Rome)

Titelbild

Die italienische Hauptstadt mit ihren fast drei Millionen Einwohnern hat ein mit ca. 40 Kilometern Streckenlänge eher bescheidenes Straßenbahnnetz. Auch das U-Bahnnetz (Metro) ist mit ca. 60 Kilometern für die Größe der Stadt recht knapp bemessen. Dementsprechend groß sind die Verkehrsprobleme der Stadt: Während die Metro in einem relativ dichten Takt fährt, aber zu den Hauptverkehrszeiten heillos überfüllt ist, sind an der Oberfläche Wartezeiten von bis zu 30 Minuten keine Seltenheit.

Betrieben wird der Nahverkehr in Rom von der ATAC (Azienda Tranvie ed Autobus del Comune di Roma).

The Italian capital (almost three million inhabitants) has a relatively small tramway network with a system length of some 40 kilometres. The Metro (Underground) network consists of three lines and operates on approx. 60 kilometres of route. Accordingly, the traffic problems in the town are high: While the metro runs in a high frequeny, but is highly overcrowded in the peak times, waiting times for trams and buses up to 30 minutes are not unusual.

The public transport in Rome by ATAC (Azienda Tranvie Ed bus Del Comune di Romanies).


Some alt text

Ticket

Bildergalerie / Gallery
Tram U-Bahn / Underground Bus

Vorschau / Preview


Tram
Straßenbahn / Tram

Straßenbahn Rom Stanga Rome Tram Roma
Die Wagen des Typs TAS von Stanga wurden in den Jahren 1948-49 gebaut. Am 10. März 2013 hat Wagen 7023 dieses Typs als Linie 5 gerade die Haltestelle Porta Maggiore verlassen.
The TAS-type cars were built by Stanga within the years 1948-49. Car 7023 of this type has just left the stop Porta Maggiore on 10 March 2013.
Straßenbahn Rom Stanga Rome Tram Roma
Wagen 7025 fährt am 19. Dezember 2016 gerade in die Wendeschleife Largo Preneste ein
Tramcar 7025 entering the reversing loop at Largo Preneste on 19 December 2016
Straßenbahn Rom Socimi Rome Tram Roma
Wagen 9013 ist ein Vertreter des Typs Socimi vom gleichnamigen Hersteller, hier hat er am 8. März 2013 gerade einen Seitenflügel der Porta Maggiore durchfahren.
Car 9013 is a representative of the type Socimi built by manufacturer of the same name, seen passing a wing of the Porta Maggiore portal on 8 March 2013.
Straßenbahn Rom Socimi Rome Tram Roma
Socimi-Wagen 9029 erreicht als Linie 19 Richtung Piazza Risorgimento gleich die Haltestelle Aldrovandi, 10.03.2013
The Socimi-type car 9029 approaching the stop Aldrovandi as a line 19 service towards Piazza Risorgimento on 10 March 2013
Straßenbahn Rom Alstom Fiat Cityway 1 Rome Tram Roma Cityway I
Die Fahrzeuge vom Typ 'Cityway I' wurden Ende der 1990er-Jahre von Fiat und Alstom gebaut. Der mit einer Ganzreklame beklebte Wagen 9104 dieses Typs überquert am 8. März 2013 hinter der Haltestelle 'Arenula Ministero Giustizia' als Linie 8 den Tiber.
The 'Cityway I'-type vehicles were built by Fiat and Alstom at the end of the 1990s. Car No. 9104 stuck with an overall advertisement crosses the Tiber River near the stop 'Arenula Ministero Giustizia' on 8 March 2013.
Straßenbahn Rom Alstom Fiat Cityway 1 Rome Tram Roma Cityway I
Wagen 9107 begegnet am 10.03.2013 auf der Linie 8 kurz vor der Haltestelle Parco Celio einem Gegenzug, im Hintergrund ist die Rückseite des Kolosseums zu erkennen.
9107 encounters a car in the opposite direction entering the stop Parco Celio on 10 March 2013 with the rear of the Colloseum in the background.
Straßenbahn Rom Alstom Fiat Cityway 2 Rome Tram Roma Cityway II
Wagen 9229 des ebenfalls von Fiat und Alstom in den Jahren 1999-2004 produzierten Typs 'Cityway II' erreicht am 10. März 2013 als Linie 3 Richtung Thorwaldsen die Haltestelle 'Regina Margherita/Morgagni'
The 'Cityway II' (also manufactured by Fiat and Alstom within the years 1999-2004) No. 9229 approaching the stop 'Regina Margherita/Morgagni' in the direction of Thorwaldsen on 10 March 2013
Straßenbahn Rom Kolosseum Alstom Fiat Cityway 2 Rome Tram Colosseum Roma Cityway II
Wagen 9244 kriegt am 10. März 2013 als Linie 3 vor dem Kolosseum die Kurve
Tram 9244 as a line 3 service in front of the famous Colloseum on 10 March 2013
Straßenbahn Rom Alstom Fiat Cityway 2 Rome Tram Galleria Arte Moderna Roma Cityway II
Der 'Cityway II' Nummer 9247 fährt auf der Linie 3 Richtung Piramide vor der Galleria Arte Moderna kurz hinter der gleichnamigen Haltestelle entlang, 10.03.2013
'Cityway II' No. 9247 runs along in front of the Galleria Arte Moderna soon reaching the stop of the same name on 10 March 2013
Straßenbahn Rom / Rome Tram Porta Maggiore
Wagen 9247 hat als Dienstfahrt gerade die Porta Maggiore durchfahren, 10.03.2013
Tramcar 9247 has just passed the Porta Maggiore (10 March 2013)
Straßenbahn Rom Stanga Rome Tram
Museumsfahrzeug 7021 steht am Abend des 8. März 2013 an der Haltestelle Porta Maggiore bereit zu einer Stadtrundfahrt mit Jazz-Musik ('Tramjazz')
The historic vehicle 7021 will soon leave the stop Porta Maggiore for a sightseeing tour with jazz music ('Tramjazz') in the evening of 8 March 2013

Metro
U-Bahn / Metro / Underground

U-Bahn Rom / Underground / Metro Rome Termini Linea B
Ein von Wagen 8059 angeführter Zug der Metrolinie B nach Conca d'Oro fährt am 9. März 2013 in die vorbildlich restaurierte Station Termini ein
A train of the metro line B with 8059 as leading vehicle entering the station Termini on 9 March 2013
U-Bahn Rom / Underground / Metro Rome Linea B
Viele Metro-Wagen fahren in einem ziemlich bemitleidenswertem Zustand durch die Stadt: Beispielhaft ein Foto von Wagen 8115 auf dem oberirdischen Streckenteil der Linie B Richtung Laurentina kurz hinter der Station EUR Magliana (10.03.2013).
Many metro trainsets are in a rather pitiable condition: Exemplary a photo of 8115 on the overground part of the line B near the station EUR Magliana (10 March 2013).
U-Bahn Rom / Underground CAF Metro Rome Linea A
Einer der neueren Metrozüge vom spanischen Hersteller CAF, die ab dem Jahr 2004 geliefert wurden: Wagen RA316 hält am 10. März 2013 auf der Linie A in der Station Manzoni.
One of the newer metro trains built by the Spanish manufacturer CAF which were delivered as of 2004: Car RA316 calls at Manzoni on 10 March 2013.
U-Bahn Rom / Underground / Metro Rome Roma Linea C
Die Metro-Linie C wird vollautomatisch betrieben. Am 19. Dezember 2016 erreicht Wagen M1C 07 gleich die Endstation Monte Compatri / Pantano.
The metro line C is operated driverless. Train M1C 07 approaches the terminus Monte Compatri/Pantano on 19 December 2016.
U-Bahn Rom / Underground / Metro Rome
Die Stationen der Metro C sind mit Bahnsteigtüren versehen, hier die Haltestelle Parco di Centocelle mit Zug M1C 05 am 19.12.2016.
The stations of the Metro C are equipped with platform screen doors, exemplarily the stop Parco di Centocelle with vehicle M1C 05 on 19 December 2016

Bus
Bus

Bus Rom / Rome
Der vom französischen Hersteller Irisbus gefertigte Stadtbus 4156 passiert am 19.12.2016 die Stadtmauer vor der Haltestelle Monza-La Spezia
Bus 4156 built by the French manufacturer Irisbus passes through the town wall near the stop Monza-La Spezia on 19 December 2016
Pfeil rechts
Rundreise / Round trip: Milano (Mailand / Milan)
Photo