railfocus.eu  

Tours

Titelbild

Die Stadt Tours liegt in der Mitte Frankreichs in der Region Centre-Val de Loire und hat knapp 140.000 Einwohner. Sie von 1877 bis 1949 ein meterspuriges Straßenbahnnetz, welches aber nach dem zweiten Weltkrieg nie komplett repariert wurde.   Im Jahre 2013 wurde die Straßenbahn wieder eröffnet, seither durchquert eine nun normalspurige Linie die Stadt in Nord-Süd-Richtung auf einer Länge von ca. 15 Kilometern.

Der Betreiber der Straßenbahn sowie der Stadtbusse heißt "filbleu" (zu deutsch: "Blauer Faden"). Im Gegensatz zur Straßenbahn mit ihrem Silber-Metallic-Lack tragen die Busse alle eine blaue Lackierung.

The city of Tours is located in the centre of France in the Center-Val de Loire region and has approx. 140,000 inhabitants. The First-generation tram network existed from 1877 to 1949 (it was never completely repaired after the second world war) and used metre-gauge tracks. In 2013, the tram was re-opened. A standard-gauge line crosses the city in north-south direction with a length of about 15 kilometres.

The operator of the tram and city buses is named "filbleu" (English: "blue thread"). In contrast to the silver metallic trams, the buses are all wearing a blue livery.


Some alt text

Ticket

Bildergalerie / Gallery
Tram Bus

Vorschau / Preview


Tram
Straßenbahn / Tram

Straßenbahn Tours Alstom Citadis 402 Tramway Tours Tram
Der Citadis 055 hat am 6. Oktober 2016 gerade die Station L’Heure Tranquille verlassen, die nach einem Einkaufszentrum benannt ist.
'Citadis' No. 055 leaving the stop L'Heure Tranquille, which is named after a shopping centre, on 6 October 2016.
Straßenbahn Tours Tramway Tours Tram Streetcar
Durch einen künstelerisch gestalteten Kreisverkehr fährt Wagen 057 am 06.10.2016 auf die Haltestelle Tranchée zu
057 passes through an artistically designed roundabout near the Tranchée stop on 6 October 2016
Straßenbahn Tours / Tours Tram
In der Fußgängerzone wird die Straßenbahn nicht per Oberleitung, sondern durch einer mittige Stromschiene mit Strom versorgt (APS-System). Am 06.10.2016 fährt Wagen 058 in die Station Nationale ein.
In the pedestrian zone, the tram is supplied with electricity by a central live rail instead of overhead wires (APS system). On 6 October 2016, car 058 enters the station Nationale.
Straßenbahn Tours Frankreich France Tours Tramway
Wagen 066 hat an der Haltestelle Place Choiseul gerade von Oberleitungs- auf APS-Betrieb umgeschaltet, im Hintergrund ist die Fortsetzung der Strecke mit Fahrleitungsmasten zu sehen. (06.10.2016)
066 has just switched from overhead wire to APS mode at the stop Place Choiseul, in the background you can see the beginning of the section with catenary masts. (6 October 2016)
Straßenbahn Tours / Tours Tram
Citadis Nummer 066 fährt am 6. Oktober 2016 den Steigungsabschnitt zwischen den Stationen Pont Volant und République hinauf
Citadis No. 066 running up the ascending section between the stops Pont Volant and République on 6 October 2016
Straßenbahn Tours / Tours Tram
Durch noch unbebautes Gelände fährt Wagen 068 am 6. Oktober 2016 nahe der Haltestelle Monconseil, im Hintergrund ist der Wasserturm an der Avenue de l'Europe zu erkennen.
068 runs through an undeveloped area near the Monconseil stop on 06 October 2016, in the background the water tower on the Avenue de l'Europe.
Straßenbahn Tours Tramway Tours France Tram
Citadis 069 fährt am 06.10.2016 vor der Haltestelle neben dem Rathaus (Hôtel de Ville) Tours entlang, wegen einer französisch-japanischen Freundschaftsveranstaltung wehen hier auch japanische Flaggen.
Citadis 069 passes by the town hall (Hôtel de Ville) near the stop Jean Jaurès on 6 October 2016, because of a Franco-Japanese friendship event there are also Japanese flags.
Straßenbahn Tours Frankreich Tramway Tours Streetcar France Tram
Auf der Pont Wilson überquert Wagen 071 die Loire und fährt in Kürze in die Station Anatole France ein, 06.10.2016
071 crosses the Loire River on the Pont Wilson and will shortly reach the stop Anatole France (6 October 2016)
Straßenbahn Tours / Tours Tram
Wagen 054 rollt am 06.10.2016 durch die Allee zwischen den Haltestellen Pont Volant und L’Heure Tranquille, durch die Schatten der Bäume erkennt man hier gut die vertikalen Lichtleisten an der Front der Züge.
Tramcar 054 rolling through the grove between Pont Volant and L'Heure Tranquille on 6 Ocotber 2016, dependent on the shadows of the trees you can see the vertical light strips at the front of the trams.

Bus
Bus

Bus Tours Solaris Urbino 18 Tours Frankreich France
Ein Urbino 18-Gelenkbus des polnischen Herstellers Solaris erreicht am 6. Oktober 2016 als Linie 50 soeben die Haltestelle Jean Jaurès im Zentrum von Tours
An Urbino 18-type articulated bus built by the Polish manufacturer Solaris reaches the stop Jean Jaurès in the centre of Tours on 6 October 2016
Pfeil rechts
Rundreise / Round trip: Orléans
Photo