railfocus.eu  

Trieste  (Triest)

Titelbild

Die Stadt Triest liegt im Nordosten Italiens direkt an der slowenischen Grenze und hat ca. 200.000 Einwohner. Sie verfügt über eine gut 5 Kilometer lange Überlandstraßenbahnlinie, die die Triester Innenstadt mit dem nördlich gelegenen Ort Opicina verbindet. Dabei sind etwa 350 Höhenmeter zu überwinden, von denen 160 Meter mittles einer 800 Meter langen und bis zu 26 Prozent ansteigenden Standseilbahn bewältigt werden. Dabei wird der Straßenbahnwagen vom Standseilbahnwagen den Berg hinauf gedrückt bzw. bei der Talfahrt abgebremst.

Betrieben wird diese technisch wie landschaftlich hochinteressante Bahn sowie die Stadtbusse von der Trieste Trasporti S.p.A.

The city of Trieste is located in the north-east of Italy directly at the Slovenian border and has about 200,000 inhabitants. It has a 5 kilometres long interurban tramway line connecting the city centre with Opicina, a neighbouring town north of Trieste. A height difference of 350 metres has to be negotiated, of which 160 metres are managed by a 800 metre long, up to 26 percent rising funicular. The tramcar is pushed up or pulled down the hill by the cable car.

This technically as well as scenic interesting tramway is operated by Trieste Trasporti S.p.A as well as the city buses.


Some alt text

Ticket

Bildergalerie / Gallery
Tram Bus

Vorschau / Preview


Tram
Straßenbahn / Tram

Straßenbahn Triest Tranvia Trieste Opicina Tram
Wagen 402 ist am dritten Adventssonntag 2015 gerade am Piazza Oberdan in Triest zur Fahrt nach Villa Opicina aufgebrochen
Car 402 has just left the Piazza Oberdan in Trieste on the third Sunday in Advent 2015
Straßenbahn Triest Tranvia Trieste Tramway
Zwischen den Haltestellen Piazza Oberdan und Piazza Casali rollt Wagen 402 am 13.12.2015 durch die Innenstadt von Triest
Car 402 running through the city centre of Trieste between the stops Piazza Oberdan and Piazza Casali on 13 December 2015
Straßenbahn Triest Opicina Trieste Streetcar
Wagen 404 ist am 13.12.2015 gerade am unteren Ende des Seilbahnabschnitts kurz vor der Haltestelle Piazza Casali angekommen und rangiert nun auf das Gleis, über welches er dann aus eigener Kraft weiter in die Triester Innenstadt fährt, vorne steht der Seilbahnwagen 2.
Car 404 has reached the lower end of the funicular section near the stop Piazza Casali and has just unfixed from cable car No. 2 (13 December 2015).
Straßenbahn Triest Standseilbahn / Funicular Trieste Tramway
Straßenbahnwagen 404 fährt mit dem vorgespannten Standseilbahnwagen 2 das beachtliche Gefälle zwischen den Haltestellen Sant Anastasio und Piazza Casali hinab (13.12.2015)
Tram car 404 runs down the considerable gradient between the stops Sant Anastasio and Piazza Casali on 13 December 2015
Straßenbahn Triest Seilbahn / Funcular Trieste Tramway Cable Car Tram
Das Duo aus Seilbahnwagen 2 und Straßenbahnwagen 404 hält am 13. Dezember 2015 an der Station Romagna, sehr außergewöhnlich ist der höhengleiche Bahnübergang über die Standseilbahn im Vordergrund. Die Schranken bleiben hier geschlossen, solange das Seil in Bewegung ist.
The cable car 2 with tram car 404 calling at the Romagna stop on 13 December 2015. The level crossing with the cable car is very special, the barriers remain closed as long as the rope is in motion.
Straßenbahn Triest Opicina Tranvia Trieste Opicina Tramway
Auf dem oberen Adhäsionsabschnitt passiert die Bahn auf dem Weg nach Villa Opicina das Dorf Banne, hier Wagen 402 am 13.12.2015.
On the upper tramway section, car 402 passes the village of Banne on its way to Villa Opicina. (13 December 2015)
Straßenbahn Triest Opicina Tranvia Trieste Opicina Tram Streetcar
Bei der Ausfahrt aus der mit einem Ausweichgleis versehenen Haltestelle Banne entstand diese Aufnahme von Wagen 405 am 13.12.2015
405 leaving the Banne stop, wich is equipped with a turnout track. (13 December 2015)

Bus
Bus

Bus Triest / Trieste
Der Mercedes Citaro 2-Solobus Nummer 1833 fährt am 13. Dezember 2015 als Linie 8 vor dem Hauptbahnhof von Triest (Trieste Centrale) entlang
Merdeces Citaro 2-type bus 1833 passing the station building of the Trieste main station on 13 December 2015
Pfeil rechts
Rundreise / Round trip: Padova (Padua)
Photo