railfocus.eu  

Schweiz / Switzerland


Vorschau / Preview

SBB CFF FFS (Schweizerische Bundesbahnen - Chemins de fer fédéraux suisses - Ferrovie federali svizzere)

Privatbahnen / private Operators


SBB CFF FFS (Schweizerische Bundesbahnen - Chemins de fer fédéraux suisses - Ferrovie federali svizzere)

Eisenbahn Schweiz SBB E-Lok Re 460 Lok 2000 Elektrolok / Railway Switzerland Railroad electric Loco Re 460
Die als 'Lok 2000' bekannt gewordene Re 460 Nummer 460 043 zieht am 10. Mai 2015 den InterRegio IR 1730 von Brig nach Genève-Aeroport (Genf Flughafen) durch den Ort Saint-Saphorin am Genfersee
The Re 460-type electric locomotive No. 460 043, known as 'Lok 2000', hauling the InterRegio IR 1730 from Brig to Genève-Aeroport (Geneva Airport) through Saint-Saphorin on Lake Geneva on 10 May 2015
Eisenbahn Schweiz SBB E-Lok Re 460 Lok 2000 InterCity Double-Deck Railway Switzerland Railroad electric Loco Re 460 Doppelstock IC Elektrolok
Unter einer nicht gerade steigungsarmen Straße hindurch fährt 460 099 bei Bossière mit IC 719 am Haken von Genf nach St. Gallen (10.05.2015)
460 099 crosses a really steep road 460 099 near Bossière on 10 May 2015 (IC 719 Geneva - St. Gallen)
Schweizerische Bundesbahnen SBB ICN RABDe 500 Switzerland Swiss Schweiz
Der InterCity-Neigezug (ICN) der Baureihe RABDe 500 Nummer 500 114 fährt am 24. März 2010 als IC 628 (Basel - Biel - Genf) am frisch renovierten ehemaligen Bahnwärterhäuschen in Dornach-Arlesheim vorbei
The RABDe 500-type InterCity tilting electric multiple unit (ICN) No. 500 114 passes a newly renovated former line-keeper's lodge in Dornach - Arlesheim on 24 March 2010
SBB Regio-Dosto
Ein als "Regio-Dosto" oder KISS bezeichneter Doppelstock-Triebzug RABe 511 des Herstellers Stadler, namentlich 511 116, durchfährt am 10.05.2015 als RE 3124 (Romont - Genève) den Haltepunkt Bossière bei Lausanne.
A RABe 511-type double-deck EMU built by the manufacturer Stadler (511 116), designated as "Regio-Dosto" or KISS, runs through the stop Bossière near Lausanne on 10 May 2015.
Schweizerische Bundesbahnen SBB Regio-Dosto RABe 511 Stadler KISS Switzerland Swiss Schweiz Genfersee Eisenbahn
Doppelstock-Triebzug 511 119 windet sich am 10. Mai 2015 als RE 3115 von Genève (Genf) nach Romont die Steigungsstrecke entlang des Genfersees hinter Lausanne bei Grandvaux hinauf
Double-deck unit 511 119 forming the RE 3115 from Genève (Geneva) to Romont pulling up the hill near Grandvaux on Lake Geneva on 10 May 2015
Schweizerische Bundesbahnen SBB Regio-Dosto RABe 511 Stadler KISS Switzerland Swiss Schweiz Bahnhof Altstetten
Regio-Dosto Nummer 511 122 verlässt am 19.10.2014 als IR 2077 von Basel SBB zum Flughafen Zürich den Bahnhof Zürich Altstetten
'Regio-Dosto' No. 511 122 leaving the Zurich Altstetten station on 19 October 2014
Schweizerische Bundesbahnen SBB RABe 523 Stadler FLIRT Switzerland Swiss Schweiz
Die FLIRT-Triebwagen aus dem Hause Stadler werden bei den SBB als RABe 523 bezeichet. Die Aufnahme des Triebzugs 523 026 entstand am 10.05.2015 in St-Saphorin, interessant ist hier neben der Lage des Bahnsteiges direkt am Genfersee auch die wegen der niedrigen Bahnsteighöhe entlang der Bahnsteigkante errichtete Trittstufe.
The Stadler-built FLIRT electric multiple units are named RABe 523 by the SBB. The photo of the 523 026 motor train was taken in St-Saphorin on 10 May 2015.
SBB CFF FFS RABe 523 Stadler FLIRT Switzerland Swiss Schweiz S1 Lausanne RER Leman
FLIRT-Triebwagen 523 031 ist am 10. Mai 2015 als Linie S 1 der S-Bahn bzw. RER Léman (Villeneuve - Yverdon-les-Bains) zwischen St-Saphorin und Rivaz unterwegs
FLIRT No. 523 031 is in service on the line S 1 of the suburban train network called 'RER Léman' (Villeneuve - Yverdon-les-Bains) on 10 May 2015, seen between St-Saphorin and Rivaz.
SBB CFF FFB NPZ Triebwagen NPZ EMU
Ein mit einem Niederflurteil zum "NPZ Domino" erweiterter NPZ (steht für Neuer Pendelzug) RBDe 560 erklimmt am 10. Mai 2015 als S 21 von Lausanne nach Payerne die Höhen über dem Genfersee bei Grandvaux
A NPZ-type multiple unit, which was extended with a low-floor section to a "NPZ Domino" (RBDe 560) climbs the heights above Lake Geneva near Grandvaux on 10 May 2015
InterCity Schweiz Switzerland
Eine Steuerwagen voraus fahrende InterCity-Garnitur fährt am 24. März 2010 gleich in den Bahnhof Basel SBB ein
An InterCity trainset headed by a driving trailer approaches the Basel SBB station on 24 March 2010
SBB S-Bahn Zürich Doppelstockwagen Re 450
Die Doppelstockgarnituren der S-Bahn Zürich werden mit Lokomotiven der Baureihe 450 bespannt, die quasi Triebköpfe sind, da sie nur an einem Ende einen Führerstand haben. Am 18. Oktober 2014 begegnen sich 450 114 und 450 077 als S2 nach Ziegelbrücke bzw. Zürich Flughafen in der Tunnelstation unter dem Zürcher Hauptbahnhof.
The double-decker trainsets of the Zurich S-Bahn are headed by locomotives of the 450 series, which are effectively power heads, since they have only one driver's cab. 450 114 and 450 077 meeting as S2 services to Ziegelbrücke and Zurich Airport in the tunnel station under Zurich's main railway station on 18 October 2014.
SBB Cargo Re 421 Güterzug Autotransport
Re 421 391 der Güterverkehrssparte SBB Cargo fährt am 22.08.2014 mit einem Güterzug Richtung Fulda durch den deutschen Ort Gemünden am Main
Re 421 391 belonging to the freight transport subsidiary 'SBB Cargo' runs through the German town of Gemünden am Main with a northbound train on 22 August 2014
SBB Cargo Re 482 Bombardier Traxx Schweiz Switzerland Freight Train
Bei den Re 482 der SBB Cargo handelt es sich um Lokomotiven aus der 'Traxx'-Serie von Bombardier. Am 22. August 2014 zieht 482 040 einen Güterzug durch das Maintal in Deutschland bei Himmelstadt.
The Re 482 of the SBB Cargo are locomotives from the 'Traxx' series built by Bombardier. On 22 August 2014, 482 040 heads a freight train on the Main Valley Railway in Germany near Himmelstadt.

Privatbahnen / private Operators

Eisenbahn Schweiz NPZ BLS Bern Lötschberg Simplon Switzerland NPZ train BLS
Ein auf der S-Bahn Bern eingesetzter, auch als "Privatbahn-NPZ" bezeichneter (da von den Neuen Pendelzügen NPZ der SBB abgeleitet) RBDe 565 der BLS AG überquert am 09.05.2015 zwischen dem Bahnhof Bern und Bern Wankdorf den Fluss Aare
A RBDe 565 of BLS AG, which is also called "private railway NPZ" (as derived from the NPZ-type of the SBB), crosses the river Aare between Bern and Bern Wankdorf on 9 May 2015
Eisenbahn Schweiz Privatbahn FLP Railway Switzerland
Der grinsende Triebwagen 22 der meterspurigen, gut 12 Kilometer langen Privatbahn FLP (Ferrovia Lugano–Ponte Tresa) im italienischsprachigen Teil der Schweiz hat am 30. April 2008 gerade von Lugano kommend den Endbahnhof Ponte Tresa erreicht
The smiling EMU No. 22 of the metre-gauged, about 12 kilometre long private railway FLP (Ferrovia Lugano-Ponte Tresa) in the Italian-speaking part of Switzerland has just reached the terminus Ponte Tresa on 30 April 2008
Eisenbahn Schweiz Rhätische Bahn Bahnhof St. Moritz / Rhaetian Railway Switzerland Station St. Moritz
Triebwagen 55 des Typs ABe 4/4 der meterspurigen Rhätischen Bahn rangiert am 30. April 2008 mit drei Personenwagen im Bahnhof St. Moritz
The ABe 4/4 motor coach No. 55 of the metre-gauged Rhaetian Railway shunts with three passenger cars at St. Moritz station on 30 April 2008
Eisenbahn Schweiz Rhätische Bahn Lok UNESCO Welterbe Weltkulturerbe / Rhaetian Railway Switzerland Station UNESCO World Heritages Site
Lok 650 der Rhätischen Bahn wirbt für die Aufnahme der Bahn auf die Liste des UNESCO-Welterbes. Am 30.04.2008 steht sie abfahrbereit mit einem Zug nach Chur in St. Moritz.
Locomotive 650 of the Rhaetian Railway advertises the inscription of the railway on the list of UNESCO World Heritages Sites. On 30 April 2008, it stands at St. Moritz ready to start its journey to Chur.
Deutsche Bahn DB Baureihe Schweiz / class Schweiz
Der mit einer Werbebeklebung für die St. Galler Festspiele versehene elektrische Stadler-GTW 2/6-Triebwagen Nummer 725 der Ostschweizer Thurbo AG überquert am 28. Juni 2008 die Rheinbrücke kurz vor dem Halt Schloss Laufen am Rheinfall
The Stadler GTW 2/6-type EMU 725 of the East-Swiss Thurbo AG, which is wearing a special livery 'St. Galler Festspiele', crosses the bridge over the Rhine near the stop Laufen Castle at the Rhine Falls on 28 June 2008.
Deutsche Bahn DB Baureihe Schweiz / class Schweiz
Der Be 4/6-Halbzug Nummer 72 der Forchbahn, die als Zürcher S-Bahnlinie S18 bezeichnet wird, ist am 19. Oktober 2014 hinter Waltikon unterwegs nach Esslingen.
The Be 4/6 double unit No. 72 of the Forchbahn, wich is designated as line S18 of the Zurich S-Bahn, running towards Esslingen on 19 October 2014, seen near Waltikon.
Deutsche Bahn DB Baureihe Schweiz / class Schweiz
Zwischen Zürich-Stadelhofen und Rehalp nutzt die Forchbahn die Gleise der Zürcher Straßenbahn mit, hier fährt Triebwagen 67 auf die Haltestelle Balgrist zu (19.10.2014)
Forchbahn car 67 approaching Balgrist on 19 October 2016, in this section between Zurich-Stadelhofen and Rehalp the Forchbahn runs on the tracks of the Zurich tram.
Pfeil rechts
weiter nach Frankreich / continue to France
Photo